一般的に、香典袋には筆ペンを使った薄墨です。薄い墨は故人への悲しみを表すからですが、近年は様々な選択肢も登場しています。
近年、慶弔用のスタンプが文房具店で販売されています。「スタンプは失礼なのでは」と思うかもしれませんが、「絶対にダメ」とは言い切れませんし、タブーではありません。
ただし、基本的には先にもお伝えしたように薄墨が基本になります。特に年配の方の場合、字が汚くてもスタンプよりは自筆の方がよいと思うことでしょう。つまりは受け取り手次第です。
表書きに関しては「御霊前」「御香料」「御香典」など一般的なものだけではなく、「玉串料」「御花料」など様々なものがありますが、こちらは自分が選ぶのではなく、相手の宗派に合わせる必要があります。
仏式の場合、四十九日を迎えるまでは「御霊前」、四十九日以降は「御仏前」となりますし、キリスト教の場合、カトリックであれば「お花料」「御ミサ料」、プロテスタントの場合は「献花料」「忌慰料」などがあります。
仏式でも、浄土真宗に限っては「御香典」などではなく「御仏前」と記載します。
神式(神道)では、「御榊料」「玉串料」「御玉串料」「神饌料」「御饌料」「御神前」を使います。
訃報を受けた際に宗教宗派を確認できれば、それに合わせた香典袋を用意できますが、事前に宗教や宗派が分からない場合があります。先のように浄土真宗では、死後はすぐに成仏(往生)するという考えから「ご霊前」は使いません。供物として香を備えるのは各宗派共通なので「御香料(ごこうりょう)」「御香資(ごこうし)」「御香奠(ごこうでん)」を使う方がベターです。
会葬者の姓名をフルネームで書くこともマナーです。
個人の場合であれば会葬者の指名だけで良いのですが、会社として参加する場合、会社名、役職、フルネームを明記します。
また、旧姓での付き合いが長かった場合、旧姓を用いたいと考える人も多いようですが、その場合は新しい苗字の横に「旧姓」と但し書きをしておきましょう。また、表書きには新しい苗字のみで、中袋に旧姓を書いても良いでしょう。
連名も可能ではありますが、3名程度までがマナーです。それ以上の連盟の場合、代表者と外一同としておくと無難です。